-
1 законодательное требование
Русско-английский словарь по экономии > законодательное требование
-
2 требование, предусмотренное законом
Русско-английский юридический словарь > требование, предусмотренное законом
-
3 обязательное требование
1) General subject: statutory requirement (AD), must (A Master's degree in engineering, mathematics, economics, accounting or finance is a must.), exclusive requirement2) Sports: prerequisite3) Engineering: regulatory requirement4) Astronautics: string requirement5) Business: strong requirement6) SAP. essential requirement7) Camera recording: mandatory requirement (AD)Универсальный русско-английский словарь > обязательное требование
-
4 требование закона
1) Law: statutory requirement2) Advertising: legal requirement -
5 требование
сущ.demand;requirement;( запрос) request;(иск, претензия) claim- требование возмещения убытков
- требование судебной защиты
- требование уплаты штрафа
- банковское требование
- встречное требование
- денежное требование
- дополнительное требование
- заявлять встречное требование
- исковое требование
- настоятельное требование
- необоснованное требование
- платёжное требование
- правомерное требование
- признавать требование
- самостоятельное требование
- справедливое требование
- удовлетворять требованиетребование повышения заработной платы — pay demand; wage claim
\требованиея договора — contractual requirements
требование, предусмотренное законом — statutory requirement
выдвигать (предъявлять) требование — to advance (raise) a demand (a claim); ( иск к кому-л) to lay a claim (to); lodge (put in) a claim (with); ( через посредство другого лица) to claim by (through) a person
выполнять \требованиея закона — to comply with (fulfil) the requirements of the law
лицо, подающее требование — ( иск) claimant; complainant; plaintiff
отказываться от \требованиея — to abandon (give up, reject, resign, waive) a claim
по (первому) \требованиею — (о платежах и т.п.) at (on) call; on demand
по чьему-л \требованиею — at smb’s request; on smb’s demand
подчиняться \требованиеям — to comply with the requirements
право \требованиея — right of a claim
удовлетворять (отвечать) \требованиеям — to be agreeable (to) (conform to, meet) the requirements
-
6 требование, предусмотренное законом
Универсальный русско-английский словарь > требование, предусмотренное законом
-
7 законодательные требования
2) Perfume: legal requirements, legislative requirements3) SAP. statutory requirements, statutory specifications4) Oil&Gas technology legal requirementУниверсальный русско-английский словарь > законодательные требования
-
8 обязательный резерв
1) Economy: rest common (в канадских банках), rest fund (в канадских банках)2) Banking: statutory provision3) Business: required reserve4) EBRD: legal reserve (установленный законом), legal reserve, required reserve (установленный законом), reserve requirement (установленный законом), reserve requirement, statutory reserve (установленный законом)Универсальный русско-английский словарь > обязательный резерв
-
9 ценз
сущ.qualification;qualification requirement- возрастной ценз
- избирательный ценз
- имущественный ценз
- налоговый ценз
- образовательный цензценз осёдлости — (local) residence requirement; residence (residential) qualification
ценз, установленный законом — statutory qualification
См. также в других словарях:
requirement*/*/*/ — [rɪˈkwaɪəmənt] noun [C] something that is necessary, or that a rule or law says that you must do a list of safety requirements[/ex] Check the car s fuel requirements.[/ex] • Words often used with requirement Adjectives often used with requirement … Dictionary for writing and speaking English
Statutory holdback — or Contract holdback is the legal requirement found in most common law jurisdictions contract law that requires an owner engaging a contractor to hold a particular percentage of payment for a stipulated length of time. This is done to ensure that … Wikipedia
statutory subject matter — A requirement for utility patent rights. To qualify, an invention must fit into at least one of five categories: compositions of matter (compounds such as a drug or glue) articles of manufacture (simple devices such as screwdrivers and rakes)… … Law dictionary
Statutory Instrument (UK) — A Statutory Instrument (SI) is the principal form in which delegated or secondary legislation is made in Great Britain. Statutory Instruments are governed by the Statutory Instruments Act 1946. [http://www.opsi.gov.uk/RevisedStatutes/Acts/ukpga/19… … Wikipedia
Statutory rape — The phrase statutory rape is a term used in some legal jurisdictions to describe consensual sexual relations that take place when an individual (regardless of gender) has sexual relations with an individual not old enough to legally consent to… … Wikipedia
Statutory declaration — A statutory declaration is a legal document defined under the law of certain Commonwealth nations. It is similar to a statement made under oath, however, it is not sworn.Statutory declarations are commonly used to allow a person to affirm… … Wikipedia
requirement — noun ADJECTIVE ▪ absolute ▪ There s no absolute requirement to disclose your age. ▪ necessary ▪ core, important, key, main … Collocations dictionary
requirement */*/*/ — UK [rɪˈkwaɪə(r)mənt] / US [rɪˈkwaɪrmənt] noun [countable] Word forms requirement : singular requirement plural requirements 1) something that a rule, law, contract etc states that you must do Do these goods comply with our safety requirements?… … English dictionary
statutory — adj. Statutory is used with these nouns: ↑authority, ↑body, ↑definition, ↑duty, ↑force, ↑interpretation, ↑limit, ↑maximum, ↑minimum, ↑monopoly, ↑murder, ↑ … Collocations dictionary
UK statutory notification system — The UK statutory notification system for infectious diseases (also called Notifications of Infectious Diseases or NOIDS) is a system whereby doctors are required to notify a Proper Officer of the local authority (such as a Consultant in… … Wikipedia
Tax protester statutory arguments — Part of the Taxation in the United States series Tax protest in the United States … Wikipedia